Ciclo Basura, Diseño y Reciclaje
del 4 de setiembre al 26 de octubre
charlas + proyecciones + mesas redondas + talleres + muestra

La propuesta impulsada desde el Centro Cultural España-Córdoba para septiembre de 2007, Basura / Diseño y Reciclaje / localiza su interrogante en un campo de tensiones específicas de nuestra realidad contemporánea, urbana y ambiental.
Nuestra hipótesis se funda en la existencia de un tejido social invisible que no sólo advierte la actualidad del conflicto entre producción, consumo y residuo; sino que toma partido al tiempo que trabaja con una materia prima específica, perteneciente tal vez a la frontera de lo innombrado; ese espacio de lo “tercero” que pone en relación a una variedad de actores y que establece un diálogo genuino entre el arte, el diseño y nuestra vida cotidiana.
Los procesos de recolección, reciclaje y post producción activan mecanismos aledaños de la cultura y proponen nuevas formas de lectura de los modos de producción del diseño y el arte.
Convite pues, a cartoneros, artesanos, artistas, escritores, diseñadores a nutrir este proyecto multidisciplinario con su obra y su mirada.
Una invitación a reprogramar la realidad en el ciclo interminable de producción y derroche. Post-producir/re-producir sería en esta oportunidad una toma de partido ante lo útil y lo inútil; la riqueza y la pobreza; una forma de repensar cánones y anticiparse a lo inminente; abrir los signos de pregunta sobre los procesos, los materiales, los destinatarios, la noción de autoría y recepción de los lenguajes del arte en el contexto familiar y cercano de los objetos que nos rodean.


Chequeá los artistas y obras que participan
de la muestra Basura, Diseño y Reciclaje clickeando acá



mar 4 // 19.30 hs.
Inauguración del ciclo Basura, Diseño y Reciclaje

Presentación: El Proyecto Paraguas
Mesa  redonda: Arte y contexto - tejidourbano (/rural)
Por: Arquitectos Pablo Capitanelli + Diego Dragotto (Quinua arquitectura  – Córdoba) + Gustavo Crembil (THEM architecture | design – NY)
Participan: Comunidades productoras de materia prima: Cooperativa de Cartoneros "Los Carreros" de Va. Urquiza + Cooperativa "Bajada San José" de Bº San Vicente + Comunidades de Cesteros de Copacabana y Deán Funes

Se expondrá el proyecto desde los distintos actores que participaron en él, buscando introducir en la sociedad el debate respecto a la basura, no sólo como un problema, sino como una posibilidad. 



Links de prensa
La Voz del Interior, jueves 6 de septiembre, 2007
La Mañana de Córdoba, 4 de septiembre, 2007
Pagina de la Fundación Avina


Acerca de El Proyecto Paraguas (2007)
Resultado de un proyecto de diseño y activismo social que tiene por protagonistas principales a comunidades de cartoneros y cesteros de Córdoba, es una estructura monumental tejida con plástico de botellas recicladas. Bajo este paragüas –real y simbólico– se busca  establecer canales de intercambio de conocimientos y de integración productiva y servir como ejemplo didáctico de los usos y aplicaciones potenciales de la basura: los cartoneros se convierten en proveedores de materia prima ya elaborada (hilos de plástico) para los cesteros y los cesteros capacitan a los cartoneros en las técnicas de la cestería.
Desarrollado en colaboración entre los estudios de arquitectura Quinua (Córdoba) y THEM (Nueva York), intervinieron cooperativas de cartoneros de los barrios San Vicente y Villa Urquiza y comunidades de cesteros de Copacabana y Deán Funes, junto con las organizaciones sociales Raíces, Incide, Avina y Conin. Apoyaron la iniciativa: Rensselaer Polytechnic Institute, Cranbrook Academy of Art y Universidad Blas Pascal. 

Diseño y Producción General: Pablo Capitanelli, Gustavo Crembil, Diego Dragotto y Peter Lynch 

“THEM architecture | design” es un estudio colaborativo con base en Nueva York, fundado por Peter Lynch y Gustavo Crembil junto con Jeff Sturges, orientado a una practica en la que se integran diseño, arquitectura, performance, comunicación y activismo social.

Quinua arquitectura”: taller cordobés conformado por Pablo Capitanelli, Diego Dragotto, Claudia García y Humberto Billia, se dedica a la investigación y experimentación en bio-arquitectura, energías alternativas y sistemas constructivos no convencionales; técnicas populares de producción y nuevas tecnologías para el trabajo con grupos marginales.



jue 6 // 19.30 hs.
Inauguración de Muestra Basura, Diseño y Reciclaje

Intro: Lucas y Mauro López (curadores de la muestra y editores de Ácido Surtido) + el artista Sergio Avello
Artes Visuales / Muestra de Mobiliario + videoinstalaciones + fotografías + afiches + dibugramas + collages + animaciones + instalaciones sonoras
Por visitas guiadas, escribí a: investigacion@ccec.org.ar

Basura, Diseño y Reciclaje propone un diálogo y una interacción entre los dispositivos narrativos de cada artista invitado asumiendo la consigna y el espacio. La muestra –a la que hemos sido gentilmente invitados– la sentimos necesaria en función del desafío de apertura siempre presente en las acciones de Ácido Surtido. La selección de los participantes obedece a vectores relacionados con el sentido de convocatoria del proyecto editorial, es decir, los relacionados con la pasión, el espíritu de colaboración permanente, el talento puesto al servicio de una idea –que en esta ocasión deben inocularse en las paredes de un centro cultural– y la multiplicidad de miradas, apostando a la calidad de contenidos con la secreta esperanza de lograr cierta trascendencia. Creemos como curadores de la muestra que el cruce de relatos permite múltiples recorridos, donde es posible descubrir la pericia, el efecto visual y el impacto, el espacio sensible, los flaneurs, el ingenio border. En teoría, debería entenderse la muestra Basura, Diseño y Reciclaje como una confirmación de la tarea colectiva de Ácido Surtido y la demostración de que, con ideas fuertes y la decisión de llevarlas adelante, los sueños son posibles. En la práctica apostamos a que tal confirmación colectiva, entonces, trascienda.
Lucas y Mauro López / Editores de Ácido Surtido / Curadores de Basura, Diseño y Reciclaje

Acerca de Ácido Surtido:
Es un proyecto editorial de arte y diseño de distribución nacional y gratuita. Surgido a finales del 2001, esta publicación mensual plantea un tema eje en torno al cual numerosos colaboradores invitados (artistas, ilustradores, diseñadores, poetas y escritores), plasman sus ideas en un pliego de papel de 64 x 94 cm.
Realizada y producida por el estudio de diseño Pump Diseño, las 10 primeras ediciones de la revista AS han sido compiladas en el libro Experiencia en ácido / Compendio de colaboraciones (Julio 2006), páginas que proponen un recorrido por los momentos más interesantes y representativos de los últimos cinco años, enriquecidos con 120 trabajos de innumerables artistas de reconocida trayectoria.



vie 7 // 15 a 18 hs.
Talleres para colegios
Participación responsable, mejor calidad de vida para todos

Por: Ecoclubes Internacional > www.ecoclubes.org

Destinados a colegios de nuestra ciudad y del interior provincial, estos talleres buscan sensibilizar a los más jóvenes en cuanto a la problemática de los residuos, su reutilización y reciclaje.




vie 7 //  20:30 hs.
Concierto

La Rimbombanda > www.larimbombanda.com
Participa: Ricardo Collado (coordinador del proyecto Puente Arte)

Nacida en 1997 en San Marcos Sierra (Córdoba), La Rimbombanda está conformada por niños y adolescentes quienes construyen sus instrumentos con materiales reciclados. La utilización de procedimientos ancestrales para la elaboración de los mismos, les permite apreciar y valorar las culturas aborígenes. Además, recurren a la exploración musical como herramienta de unificación del cuerpo y la mente y al ensamble orquestral como medio de cooperación grupal.



mar 11 // 19.30 hs.
Proyección
Presentación del cortometraje Retornable (dur. 7‘)

Participan: Claudia Laub (El Ágora Asociación Civil > www.elagora.org.ar) + Chinina (Presidente Cooperativa de Cartoneros “Los Carreros”) + Carlos y Alicia Cáceres (Colectivo “Trabajo de Campo”)

¿Qué hace una ciudad con la basura que produce? El estado, los ciudadanos, los cartoneros, las empresas ¿qué hacemos los involucrados en este proceso? 

“Trabajo de Campo” es un colectivo de producción audiovisual que surge de la mano del Movimiento Campesino de Córdoba, a partir de la realización de La margen izquierda, programa piloto televisivo de la serie documental Otro gallo cantará. Este colectivo propone una práctica realizativa desde una construcción estético-narrativa, donde son los condicionamientos históricos los que determinan la exploración formal en diálogo con la temática abordada y la cosmovisión de los retratados. Y apuesta a que la circulación de estos relatos aporte herramientas para consolidar procesos organizativos a nivel social y el reconocimiento de los mismos en la escena pública. “Trabajo de Campo” son: Martín H. Paolossi + Luis Sebastián Cáceres + Carolina Bravo + Jimena González Gomeza + Guillermina de Rosa + Carlos Cáceres + Alicia Cáceres + Romina Santini + Jimena Montoya + María Noel Tabera + Damián Parissotto + Pablo Becerra


mié
12 // 15 a 18 hs. // talleres para colegios
Participación responsable, mejor calidad de vida para todos
Por: Ecoclubes Internacional > www.ecoclubes.org

Destinados a colegios de nuestra ciudad y del interior provincial, estos talleres buscan sensibilizar a los más jóvenes en cuanto a la problemática de los residuos, su reutilización y reciclaje.



mié 12 // 19.30 hs.
Conferencia

Hacia una gestión global y participativa del agua
Por: Lic. Miriam Morales (Programa de Aragón – Fundación Ecología y Desarrollo, Ecodes) > www.ecodes.org

Se expondrán algunas experiencias de ecología practicable que buscan sensibilizar a la población sobre su capacidad de acción para lograr un mejor y eficiente uso del agua a nivel local.

Aproximación a Miriam Morales:
Licenciada en Derecho, Master en “Política y Gestión Medioambiental” por la Universidad Carlos III de Madrid y diploma de especialización en “Técnicas de Participación Ciudadana” por la Universidad de Zaragoza.
Experiencia en diseño y gestión de procesos de participación para prevención, evaluación y resolución de conflictos socio ambientales.
Ha trabajado para la Pontificia Universidad Católica del Perú durante cuatro años como consultora y docente en temas de facilitación, negociación, mediación y conciliación de conflictos.
Actualmente, forma parte del Programa de Aragón en la Fundación Ecología y Desarrollo, donde es consultora en procesos de participación relacionados a la Directiva Marco de Agua y Agendas 21.



jue 13 // 19.30 hs.
Mesa redonda

Intercambio de prácticas innovadoras con respecto al problema de la recolección de residuos en la gestión pública municipal
Participan: Municipio de Morón + Municipio de Rosario + Municipio de Paraná + Lic. Miriam Morales (Ecodes)

¿Cuáles son los distintos planes que cada municipio está desarrollando en relación a la gestión de residuos?  A través del intercambio de experiencias, se intentarán identificar procesos de transformación y obstáculos en las acciones realizadas, para comenzar a bosquejar una posible política municipal en la ciudad de Córdoba.



vie 14 // 20.30 hs.
Videoinstalación

45 minutos de Spam

De: Jorge Castro aka Fisternni

Obra sonoro-visual basada en el concepto de basura digital (spam).





Colaboran en este Ciclo






"Los caracteres tipográficos son muchos más de los que creemos. Habitualmente no se usan todos los del estándar, que alcanzan los 256 (…). Los caracteres abarcan todos los signos tipográficos de la escritura, incluso el espacio en blanco."

Francisco Gálvez Pizarro


20, 21 y 22 de setiembre

Workshop "Las escrituras locales y el diseño de tipos"
Dictado por: Francisco Gálvez Pizarro (Chile)
Universidad Blas Pascal, sede Campus: Donato Álvarez 380
+ info y preinscripción en: www.caractertipografico.com.ar

Cronograma:
jue 20 // 18 a 22 hs.

vie 21 // 9 a 12 y de 15 a 22 hs.
sáb 22 //  9 a 14 hs.
Cupo: 30 alumnos


mié 19 // 18.30 hs.
"El diseño tipográfico del nuevo mundo"
Conferencia + mesa redonda
Participan: Marcela Romero + Pablo Cosgaya + Darío Muhafara
Aula Magna de la Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Diseño - Av. Vélez Sársfield 264

Entrada libre (se entregarán certificados)

Carácter Tipográfico son:
Fernando Fraenza + Sebastián Della Giustina + Alejandra Perié + Sergio Rodríguez + Carolina Menso


Aproximación a Francisco Gálvez Pizarro (Chile):

Es profesor del Taller de Diseño Gráfico y de la Cátedra de Tipografía de la Universidad Diego Portales. Además, es docente de tipografía y diagramación del Diplomado en Tipografía de la Pontificia Universidad Católica de Chile.
Ha desarrollado hasta la fecha más de diez tipografías tales como ‘Deluxe’, ‘Galvez Sans’, ‘Kinetika Grotesk’, ‘Metrotipo’, Uniprint’, entre otras. Ha sido ganador del Premio Altazor 2002 por la creación de la fuente tipográfica “elemental” en la categoría Diseño Gráfico e Ilustración, y fue primer lugar en el “Gold Prize” de Morisawa 2002 por la fuente tipográfica “Australis”, competencia internacional de diseño de fuentes tipográficas en Tokyo, Japón.
Ha escrito uno de los libros sobre tipografía más nombrados y valorados de los últimos años: Educación Tipográfica una introducción a la tipografía, texto -publicado en el año 2005 por Tpg ediciones- que nos introduce en el origen de los signos y su contexto, en la naturaleza de las letras, sus transformaciones y contradicciones. El contenido de este texto no representa necesariamente una lógica estrictamente historicista, se analizan las características de la letra como forma y unidad. Por otra parte, se analiza el uso básico de la letra, en relación con los otros signos y su contexto en el plano (la página) comenzando por la unidad esencial que expresa una idea: la palabra hasta llegar a conceptos sustanciales de la retícula y su aplicación práctica.

Organiza:
Carácter Tipográfico con la colaboración de la Licenciatura en Diseño Gráfico de la Universidad Blas Pascal